Tuesday, January 15, 2008

 

Loneliness Country for sale

My poetry book, Loneliness Country is ready to be print. I decided I am going to do a handcrafted edition of my book. Those interested in having a copy just write to kahlofrida_99@hotmail.com. The price for sale is 12 dollars plus shipping and handling. Loneliness Country is a book of bilingual poetry, since the poems are in English and Spanish. The poems are from tmu experiences as an inmigrant and other experiences of living in the United States.

Mi libro de poesía Loneliness Country está listo. Decidí que voy a hacer una edición artesanal de mi libro. Aquellos que esten interesados en ordenar una copia pueden hacerlo escribiendo a kahlofrida_99@hotmail.com. El precio a la venta es de 12 dólares más gastos de manejo y envío. Loneliness Country es un libro bilingüe (español e inglés) sobre mi experiencia de inmigrante y todo el proceso de vivir en los Estados Unidos.

Wednesday, December 19, 2007

 

Regresando para volverme a ir

Llevo meses sin postear nada. Ando un tanto perdida. Escribiendo mucho, ya casi tengo terminado mi primer libro de poesía. El título es Loneliness Country y será en inglés y español, cuestión de expandir el mercado. En mayo fui de vacaciones a Puerto Rico y fue revelador en muchos sentidos. Fueron unas vacaciones bastante intensas, quemé naves en muchos aspectos emocionales y me sorprendieron emociones que pensaba resueltas. Comí todas las cosas deliciosas que no encuentro acá. A principios de este año tuve una recaída emocional y puedo decir que mi mayor triunfo este año fue recuperarme. Sigo yendo a terapia religiosamente, por fin le di una oportunidad a los medicamentos y estoy yendo a la iglesia (no, no me he convertido y es una iglesia no convencional, voy a la Unitarian Universalist). Estoy creciendo mucho emocionalmente. Recuerdo que en febrero escribí un post luego de salir del hospital e hice una lista de resoluciones. De ellos cumplí el escribir regularmente, ahora juego más con mis animales, estoy disfrutando lo obtenido y no siento ninguna prisa para involucrarme en nuevas batallas, al menos por el momento. También cumplí el involucrarme más en la comunidad, he hecho más abrazos gratis en mi pueblo y en lo creativo, voy a volver a dar talleres creativos. Sigo queriendo ser mamá pero me falta encontrar la compañera que aliviane la crianza. Se quedaron en el tintero: hacer más ejercicio y pintar la casa y el deck. Para este nuevo año no tengo grandes planes sólo continuar creciendo espiritualmente. Este año empezó bien difícil y termina bastante bien. Tengo más amigos con los cuáles compartir mi vida, mi perra y mi gata están saludables y hermosas y sé que tengo la fortaleza para bregar con lo que Dios me envíe como asignación. En el trabajo estoy hasta el tope puesto que me voy de vacaciones para Puerto Rico para pasar las Navidades allá. Estoy bien, me siento muy orgullosa de mi misma y de llenar los zapatos que llevo a cabalidad. Mi abuela estaría muy orgullosa.

Friday, August 17, 2007

 

Batería de los Nokia podría sobrecalentarse

Nokia ha puesto a disposición de sus clientes en http://www.nokia.com/batteryreplacement/es/ un buscador que permite saber exactamente si una batería está entre las afectadas por el posible sobrecalentamiento, del que alertó la compañía hace un par de días.


PD-Encontré esta noticia en El País, nunca está de más verificar.



Monday, July 09, 2007

 

Frida, la gata maligna hace MeMe

Por estos lares está circulando el Meme...Nore de Háblame de música me puso en su lista...Aquí va....

Aquí están mis 8 cosas:

1-Mi mayor pasión es el periodismo. Me encanta mi trabajo. Incluso en mis días libres me pongo a pensar en ideas para nuevos reportajes o entrevistas que me gustaría hacer. Mi segunda pasión es la escritura, afición que tengo abandonada. Mi tercera pasión es conducir en carreteras sin tráfico.

2-Tengo cuatro grandes amores: mi abuela, Mercedes; mi gata, Frida Sofía; mi perra terrible, Meche y un ser muy especial que me llena de ternura, entre otros sentimientos.

3- Odio la mentira, la injusticia, los huesos en la carne, los conductores que no saben guiar decentemente, los pedófilos, a las mujeres que se les sale el g-string por el pantalón y a los fundamentalistas que nos quieren meter su salvación por ojo, boca y nariz….y por supuesto la homofobia.

4- Me siento muy a gusto dentro de mi piel y el mejor sitio del mundo es debajo de mis sábanas un sábado cualquiera y el cementerio del Viejo San Juan con la brisa marina acompañada por alguien que me importa.

5-He descubierto que tengo un espíritu bastante “outdoorsy” Me he propuesto hacer gran parte de las veredas en los bosques de Northeastern Pennsylvania. Se me caen las babas por un kayak Emotion Charger violeta y me duele hasta el alma luego de mi ultimo follón, correr bicicleta. PD- ¡¡¡Santa Cló, quiero un kayak¡¡¡

6-Algún día voy a alquilar una casa rodante y voy a guiar hasta el Gran Cañon, quiero llenarme de los amarillos, anaranjados y rojos. Quiero ir a España y a las cataratas del Níagara.

7-Estoy trabajando en mi libro de poesía en inglés y español. Voy a hacer una edición artesanal. Ya tengo el concepto y estoy escribiendo con la velocidad de un suero de brea.

8-Cuando sea grande quiero ser como yo.

Instrucciones del juego:
Cada jugador comienza con 8 cosas sobre sí mismo. 2. Las que han sido seleccionadas tienen que escribir en su blog 8 cosas sobre ellas y escribir las reglas.3. Al final de tu escrito tienes que seleccionar a otras 8 personas y escribir sus nombres/blog. 4.No te olvides de dejarles un comentario - que han sido seleccionadas para este juego - y leer su blog.

Yo selecciono a: Ciuda, La Yuli, Siumell, Nicole, Super J, Kiwi, El bizcochito, Ana María

Tuesday, June 19, 2007

 

Roadtrips 2007-Washington D.C.

En este viaje las cómplices fueron:

Claudia-autora intelectual del viaje
Dey-la encargada de maximizar el viaje
Yo-esta vez no hice nada....

Nótese que Claudia todavía tiene lápiz labial pues luego de la soberana caminata que dimos...todas terminamos con cara de refugiadas.





Blooper of the Trip- Dey y yo queríamos una foto con ese cartel que encontramos en el Smithsonian- Museo de Aeronaútica. Le di mi cámara a Claudia y ella estaba tan emocionada que pudo sacar la foto que movió el lente justo cuando este cerraba...He aquí el producto.








El cartel era de los Hermanos Wright. Con esta Claudia se reinvindicó.























Luego de ver el Museo de Historia Natural, el de Aeronaútica y un pedazo del de Historia Americana nos chupamos la caminata hasta el Lincoln Memorial. Yo quería morirme...Santo Dios. En el camino Dey se puso a amaestrar una ardilla. Pero la caminata valió la pena. Nunca pensé que el monumento fuese tan imponente.








Otro selfshot en los jardines del Smithsonian.













Una viejita busca el nombre de un familiar en el monumento a los soldados caídos en Vietnam. Me lloré todo el recorrido y salí maldiciendo y tirando rants.





















En la escuela elemental una vez escogí hacer un trabajo de Amelia Earhart y no pude evitar querer sacarme esta foto.












Claudia y yo, cuando por fin llegamos al Lincoln Memorial













En el metro














Viendo a ver si escuchaba el discurso de Forrest Gump.























Esta foto es emblemática....caminar y caminar...













Este viaje a Washington D.C. lo hice en abril. Próximas entregas....Trenes en Strasburg, Covered Bridges of Berks County; Hawk Mountain, PA; mis vacaciones a Puerto Rico y la lista continuará...

Tuesday, May 15, 2007

 

En mi familia hay una cleptómana

Esto que comenzó como una bitacora de la gata Frida se ha convertido en las travesuras de la Meche. Hoy salí temprano del trabajo y llegue a mi casa. Mi compañera de casa me cuenta que en la mañana parece que algo pasó en casa de los vecinos, pues escuchó a una vecina gritando, “Get away from my garden” Ella salió a verificar que todo estuviese bien, verificó a la perra que estaba jugando en el patio. Todo normal. Estoy tomando agua en la cocina y le pregunto por la perra. Mi compañera de casa sale y con cara de vaca paría me dice, “Meche está jugando con el rotweiller del vecino.” El rotweiller a quién llamamos cariñosamente Torombolo es un perro gigantesco de algunas 70-80 libras de peso. Mi perra logró romper la verja de madera de debajo del “deck” y pasarse al patio del vecino. Me puse furibunda, la llamé, le di un buen regaño y la metí en su “crate” Regresamos al patio para ver por dónde se había metido la muy atrevida. Para encontrar dos huesos gigantescos. Meche no tan sólo se metió a propiedad ajena sino que se apropió ilegalmente de dos huesos del perro vecino. Tomé los huesos y se los dejé en el balcón al vecino con una notita de disculpa. Mientras escribía la nota no podía con la pavera (risa incontrolable)...y que estar pidiendo disculpas por tener una perra terrible. Meche es tremenda, y qué robarle los huesos a un perro que es dos veces su tamaño. Es atrevida mi niña...ella va a todas.

PD- No me preocupa que me salga preñá, ya mi niña está operada....porque a raíz de su comportamiento no necesito más Meches o Torombolitos.



Saturday, May 12, 2007

 

Me comieron los “honey buns”


Esto podría ser el título de una película porno, pero no lo es, este es el relato de aquello a lo cuál me enfrento cada día. Hace unos días compré en el supermercado una caja de “honey buns,” cosa de tener algún postre luego de comer. Mientras veía Work Out y veía a Jackie flirtear como una demente con Rebecca me empecé a comer los “honey buns” Luego que se acabó el programa subí al ático a mi cuarto de hacer manualidades y pasé unas cuántas horas haciendo “journals” como regalo del Día de las Madres. Cuando empecé a meter la pata y pegar las cosas dónde no iban decidí que era hora de irme a dormir. Pues llamé a Meche para meterla en su jaula. No saben cuál fue mi sorpresa cuando bajé las escaleras para el primer piso y me encuentro un pedazo de la caja vacía de mis “honey buns” La muy hija de su madre se comió los “honey buns.” No dejó ni una sola de las envolturas. Hasta la caja se devoró. Me dio un coraje y la regañé bien fuerte pero cuando vi sus bigotes duros cubiertos de azúcar, sus orejitas gachas y contra la pared espantada me sobrecogió un sentimiento muy grande de ternura. Me dieron ganas de abrazarla y darle mil besos, pero me mantuve firme. Yo lo más probable no tenga hijos. Si algún día tuviese una situación económica óptima y una pareja con quién compartir la responsabilidad, adoptaría un niño, que de esos hay de más, esperando por un hogar decente. Mientras tanto me río de las ocurrencias de las que se han convertido en mis dos amores, Meche y Frida.








This page is powered by Blogger. Isn't yours?

Subscribe to Posts [Atom]